Tento rok je prohlášen za kostkou - na stupních vítězů a v interiéru. Je obtížné si pamatovat něco víc známého a tradičního než kreslení v kleci. Spolu s pásem tento protoranát doprovází lidstvo, jak se zdá, v celé své historii. Dokonce i starí Galové a Skotští horáci používali buňku jako hlavní prvek textilní dekorace. Ta druhá, zpívaná v románech Waltera Scotta a v poezii lorda Byrona, se stala protagonisty romantiků devatenáctého století. Spolu s nimi přichází do každodenního života tartanová buňka (tkanina, ze které jsou šité sukně pánské).

Skotové jsou fanoušci buněk. Kromě samotného tartanu vynalezli neobvykle oblíbený vzor husí - rozbitou šikmou klecí. Francouzům se podařilo odpovědět na tuto hegemonii: v polovině 19. století vynalezli tkalci města Vichy klec stejného jména - čtverce dvou kontrastních barev. Tento snímek, inspirovaný láskou k venkovskému životu, byl chutě Skandinávců a Američanů a nyní je vnímán jako organická složka skandinávského designu a venkovského stylu. Tato buňka je vzpomínaná, když chcete něco útulného - příjemného a útulného, ​​a rozsah jejího použití roste: kromě domácího textilu již můžete najít na nábytku a příslušenství, až po stínítka a talíře s kostkovanou hranicí.