Yos donders

Holandský designér v rozhovoru s časopisem SALON o objektech z francouzské sbírky, o módních trendech v oblasti klasického nábytku a zářivých barvách v Benátkách.

Předáním galerie

Připravené materiály: Nikolay Fedyanin

Časopis: N (87) 2004

Holandský designér Йос Дондерс (Jos Donders), dekorátor třetí generace a návrhář interiérů, vede společnost DONDERS-INTERIEUR, která existuje od roku 1896. Letos na Kolínském nábytkářském veletrhu Йос Дондерс ukázal kolekci moderního nábytku, založený na nábytkovém stylu dvou Louis (XV a XVI) pro firmu BENCH. V rozhovoru se SALON, Donders mluví o předmětech z francouzské kolekce, módní trendy v klasickém nábytku a světlé barvy v Benátkách.SALON: Řekněte nám, jak jste získali nápad vytvořit francouzskou sbírku? - Jak víte, společnost BENCH pracuje s francouzským klasickým výrobcem nábytku PIERRE COUNOT BLANDIN, který zejména dělá všechny dřevěné díly pro položky z kolekce Ensemble John Hutton. Snažím se spojit klasický styl PIERRE COUNOT BLANDIN s modernějším stylem BENCH, udělal jsem specifické detaily francouzského klasického nábytku a učinil jsem je modernějšími. Například na místě, kde se noha křesla připojí k rámu nebo na koncích opěradel židlí, vidíte malé kovové kruhy. V nábytku ve stylu Ludvíka XV., Na místě těchto kruhů, by byla květina vyřezaná z dřeva - to je charakteristický rys stylu té doby. Samotné formy nábytku se však prakticky nezměnily.S: Kombinace černého dřeva a oceli vypadá velmi moderně. Je to například velmi charakteristické ve stylu minimalismu ... - Jste správně i špatně ve stejnou dobu. Samozřejmě, v době Ludvíka XVI., Kombinace ebenu a oceli nebyla v módě. Ačkoli černý nábytek byl vyroben dlouho před příchodem minimalismu. Před pouhými třemi sty lety byly ebenové povrchy k dispozici jen velmi málo. Pak, v důsledku chinoiserie stylu hobby, to stalo módní pokrýt nábytek s černým lakem, takže samotný trend nikdy nezemřel.S: V loňském roce známý italský výrobce klasického nábytku SELVA vyrobil kolekci ve stylu Ludvíka XV. Také s černým lakem a jednoduššími, vyhlazenými tvary. Je černá barva a jednoduchost linií novým trendem v klasice? - Myslím, že to není trend. Změnám tvar, ale tak, aby nábytek neztrácel svou eleganci. Barokní francouzský nábytek je velmi elegantní, má krásné rozměry, které potěší oko. Pokud uděláte tyto řádky naprosto rovně, elegance zmizí, bude to jiný styl a jiné emoce. Zároveň si nemyslím, že byste měli prostě kopírovat styl, dělat přesné repliky starožitností, protože žijeme v zcela jiném období a používáme nábytek jiným způsobem.S: Co se projevuje? - V době Ludvíka XV byl nábytek používán převážně k dekorativním účelům. Podívejte se například na starožitné šatníky. Mají úzké police, spoustu malých boxů, ve kterých je téměř nemožné ukládat velké věci. Nyní mají šatníky širší a hlubší zásuvky. Nábytek se stal mnohem praktičtějším.S: Jak moderní nápady o pohodlí zapadají do klasických forem? Myslíte si, že nábytek z doby Ludvíka XV. Je pohodlný? - Máte pravdu, nábytek této doby je opravdu nepohodlný, ale nejsou to tak závažné změny, aby to bylo pohodlné. Například, když jsem navrhl křeslo Bergere pro tuto sbírku, musel jsem změnit úhel opěradla. Nicméně to neznamená, že pánové té doby nemysleli na pohodlí. Rozdíl spočívá v tom, že než lidé žili zcela jinak. Takže v době Ludvíka XV. Nebyly potřebné široké pohovky určené pro několik lidí. Obecně v té době lidé seděli jinak. Přicházeli na míč nebo na recepci, krátce se skláněli do židlí nebo se vůbec neposadili, ale jen tancovali. Pak se vrátili domů a okamžitě spali. V té době nebyly potřeba křesla, ve kterých byste mohli sedět po dobu pěti nebo šesti hodin ve stejné pozici, protože lidé ve večerních hodinách neměli zvyk sledovat televizi.S: Máte pocit, že klasický nábytek má své vlastní tendence? Jak si myslíte, že se objevuje móda pro určitý historický styl? "Obecně platí, že když se v ekonomice dojde k poklesu, lidé se vracejí k nábytkovému stylu minulosti při hledání stability. Během období hospodářské prosperity dominuje barokní nálady a nábytek v barokním stylu s řadou kudrlin a zlata. V situaci ekonomické recese převládá styl blíž k empírovému stylu: se silnými liniemi, bez kudrlin, bez zlata, bez zbytečných detailů. Podle mého názoru dominoval barok před pěti až osmi lety a nyní převládá empírový styl. Vzhledem k tomu, že se ekonomické cykly začaly nahradit častěji, zdá se mi, že móda pro různé styly se bude rychleji měnit.S: Vaše rodina pochází z Tilburgu, která byla kdysi centrem holandského textilního průmyslu. Textilie jsou pro vás velmi důležité. Jaké zásady jste dodržovali při výběru čalounění položek z vaší sbírky? - Nebojím se používat jasné barvy. Samozřejmě, že je mnohem snazší udělat všechno černé a není náhodou, že se mnoho návrhářů obléká všechno černě. Je mnohem těžší a zajímavější najít barvu, která bude vyhovovat vašim smyslům. Díky jasným barvám jsem chtěla, aby byl tento klasický nábytek více optimistický.S: Zdá se mi, že v době, o které mluvíme, byla barevná schéma oficiálnější a nyní děláte jakousi domácí verzi klasiky ... - Možná máte pravdu. Nicméně naše představy o klasikách jsou velmi odlišné od toho, co skutečně bylo. Nezapomínáme, že v průběhu let se čalounění zatemňuje. Asi za tři sta let budete také "trochu vyblednout": vaše vlasy se změní na šedou a vaše pokožka bude vypadat jinak než vaše mládí. Mnoho lidí, kteří mají rádi klasický styl, nevědí nic o interiérech doby Ludvíka XV. Nebo Ludvíka XVI. Například v Holandsku po rekonstrukci královského paláce přišli mnoho lidí, byli překvapeni tím, co viděli, a řekli: "Už se mi to nelíbí." Mnoho lidí miluje Benátky. Ale ve srovnání s tím, jak město vypadalo v XV-XVI století, moderní Benátky jsou jen černobílá fotografie té doby. Podíváte-li se na staré obrazy, uvidíte jak barevné bylo toto město: domy, nábytek, oblečení ... naprosto všechno bylo plné barev. Takže když používám světlé čalounění, snažím se vrátit nábytek na předchozí barvy a bývalou veselost.

LEAVE ANSWER