Arbat panství

byt o celkové rozloze 120 m2 Boris Tsyrlin

Předáním galerie

Foto: Sergej Morgunov, Ekaterina Morgunov

Text: Julia Sacharová

Stylist: Anna Subbotina

Architekt: Vsevolod Sosenkin

Designer: Boris Tsyrlin

Dřevo: Ivan Vladimirov, Yury Lesnoy

Textil: Svetlana Kiskina

Časopis: N6 (84) 2004

Staré sídlo v Trubnikovském uličce - malý útulný dům: čtyři patra, šest bytů. Byt, který zveřejňujeme, je příkladem úspěšné shody kontextu interiéru a životního prostředí. Možná se to stalo, protože rekonstrukci zámku a design bytů ve třetím patře provedl Boris Tsyrlin, autor projektu a vedoucí portálové společnosti. "Pro mě je historický kontext opravdu důležitý," říká Boris, "ale také, pokud to mohu říci, kontext je duševní. Okna tohoto bytu přehlížejí náměstí, církev Přeměny Spasitele, toto je právě Moskevské nádvoří, které Polenov jednou napsal ( měl v ateliéru studio v dalším domě. "Spaso House, rezidence amerického velvyslance, je z balkonu zřetelně vidět. Velkolepé panské sídlo patřilo před revolucí známému průmyslníkovi a milionáři N.Vtorovovi. Vtorov sloužil pro mě jako výchozí bod. Byl jsem důležité ztělesňují životní styl velmi bohatý muž, a nenásledují písmeno určitého historického stylu. " Je to jako hádanka: na jakou osobu mohou tyto starožitné sloupy, zlaté tahy na štukové vlysy, barokní nadkamynové zrcadlo? cupids a květinové girlandy na stropě? čalouněný nábytek pokrytý hedvábím? Jak se ukázalo, majitel bytu je mladá žena, která zbožňuje umění a věnuje svůj volný čas psaní, je dnes módní věcí. Koupí obrazy umělců školy Veronese a pořádá recepce pro úzký okruh přátel ... Autorka pro ni vytvořila reprezentativní, ale zároveň spíše poetickou komorní interiér. Přední hala se otevře do obývacího pokoje. Naproti vchodu je okno z barevného skla ve francouzském stylu, přes které můžete vystoupit balkon, тот самый, откуда отлично виден газон Спасо-хауса, сквер, храм. Окно на balkon - это смысловой центр композиции. Слева от него располагаются спальная комната, ванная, кабинет; справа - гостиная, столовая, кухня. Кабинет территориально примыкает к приватной зоне, но в то же время выходит в гостиную; рукопись неоконченного романа на столе - красивая деталь. Хозяйка дома говорит, что здесь хорошо пишется. А как иначе? По здешним переулкам когда-то ходили Пушкин и Бунин. Положение обязывает.Boris Tsyrlin: "Když vytvoříte interiér v historickém stylu, je důležité, aby byl autentický, a to není jen starožitný nábytek, úspěšné úpravy či detaily. Rád bych naznačil, že základem je místo, kde je tento byt umístěn. co potřebujete. "

LEAVE ANSWER