Návrhář čalouněného nábytku v rozhovoru s časopisem SALON

Předáním galerie

Připravený rozhovor: Oksana Kashenko

Časopis: N4 (82) 2004

V lednu na výstavě v Kolíně nad Rýnem MOLINARI ukázala svou novou kolekci čalouněného nábytku. Tvoří ji úplně Ten van Zanten. Muž je legendární, s neuvěřitelnou komerční vkus a skvělou chutí. Je dokonce obtížné ho nazývat designérem. Když s ním komunikujete, zdá se Ten van Zanten mohl být tajný umělecký ředitel, "šedý kardinál", přinejmenším pro Armani, přinejmenším pro prezidenta Spojených států. V mládí pracoval pro společnost MARCO POLO. Pak několik let pro ROCHE BOBOIS. Pak - na IKEA a NIERI. O sobě návrháři Ten van Zanten říká v množném čísle, jako by se vůbec nevyjadřoval: "Nejsme umělci, ale mistři nejsou víc, ale ne méně." Se stejnou přímostí a výrazem Ten van Zanten řekl časopis SALON o čalouněném nábytku všechno, co si myslí - Na rozkládací pohovce není žádný návrhář. Tvar pohovky vytvořil lidské tělo. A to je velmi jednoduchá forma. Pohovka vždy zůstává pohovka. Ale my, designéři, abychom ukázali, že jsme byli nejlepší a jiní než jiní, museli dělat spoustu hloupých, bláznivých věcí. Jen se prohlašujte. Ale když získáte zkušenosti, zestárněte, vrátíte se ke kořenům věcí. A rozumíte tomu, že nábytek je 80-90 procent takového nesmyslu, že jen sedíte, a pouze 10 nebo 20 procent se skládá z designu, stylu a chuti. Zapomněli jsme, co je skutečně pohovka. Pohovka je věc, která by měla být praktická především. Vzhledem k tomu, jak se mění tvar a tvar věci, její podstata se nemění. Když říkáme, že se musíme vrátit k podstatě pohovky, pohovka je pohodlná, ergonomická a současně rozumná věc pro pohodlné posezení. Nebo lehnout. Nejtěžší věc, kterou je třeba udělat, je jednoduchá věc, ve které by duch duchů byl přesto ztělesněn. Protože nemáme tolik "melodií a poznámek": existují rozměry, materiály a některé detaily. Výsledkem je součet dobrých detailů. A když je jeden detail špatný, pak přestává být celé krásné. Pohovka - jako žena. Představte si nejkrásnější ze všech žen, fantastické ve všem, duševně je svlékněte, postavte se na stůl a změňte jen jeden detail - věřte mi, žena ztratí veškerou svou krásu, stane se ošklivá. Totéž se děje s pohovkou. A chcete-li vytvořit luxusní výrobek na určité cenové úrovni, musíte být schopni udělat to tak krásné, že ho obdivujete. Když si koupíte drahou pohovku, musíte tuto pohovku milovat. Když si koupíte jen módní věc, utratíte spoustu peněz, ale po roce nebo dvou se říkáte: "Pro mě to nemá žádnou hodnotu, změním to." Pohovka by neměla být interiérová socha. Je součástí interiéru, ale pozornost by neměla být rozptýlena, protože už máte skutečné sochy, obrazy a cokoliv. Pohovka by měla být v domě "místem ticha" a neměla by být výrazná. Bylo by hezké, kdyby pohovka vůbec nebyla vidět, taková "neviditelná" pohovka. To je nejlepší možnost. A opravdu si to myslím.